"Buckle you out" -- unbuckle my seatbelt
"Should I hold you both of guys" -- Hold both Michael and me, please.
"You are having trouble tooting."
"Daddy comed home, and the kitty farted."
(Acting out a dialogue between two trucks) "Did you lost your mama? No. I fell down."
(Doing the fingerplay for "Here is the church, here is the steeple") "Here is the store. Open the doors and here's all the bananas!"
"Here. I buyed this for you. It's a ticket. Get on the train."
"The train says "'BOO BOO!'"
"Game with letters [Words With Friends] says 'cock cock cock cock cock.'"
"The phone went 'leeder leeder lert.'"
"Airplanes go OOOOOOOO!"
[When the dog yawned] "Gilbert said 'yaaaaaaIwanttogetonthebuuuuuuus!'"
* * *
Marko still calls himself "you" 90% of the time. No, it's not something to worry about. Yes, I am worrying about it anyway. Yes, we are working on it.